Esta notícia foi publicada no "Correio da Manhã" "02 Março 2009 - 00h30
Veterinário discorda da decisão do Zoológico de Lisboa
Baleia-piloto que deu à costa vai ser transferida. O Jardim Zoológico de Lisboa vai transferir o ‘Nazaré’, uma baleia-piloto que deu à costa quando ainda era cria, para um centro marinho. O golfinho, cujo nome vulgar é baleia-piloto, deu à costa na Nazaré em Agosto de 2006, foi tratado em Quiaios (Figueira da Foz) e transferido depois para Lisboa.
Agora, sem condições para o manter, dado que seria preciso um tanque maior e mais profundo, o Zoo está a ponderar transferi-lo para o Seaworld, em Orlando (EUA), ou para um centro japonês idêntico. Salvador Mascarenhas, veterinário envolvido no resgate e reabilitação em Quiaios, discorda e acha que o cetáceo deveria ser devolvido ao mar após treino adequado.
O administrador do Zoo, Fernando Paisana, explica que o ‘Nazaré’ 'não sabe alimentar-se sozinho nem sequer procura o peixe que é lançado à água'.
Lusa"
Veterinário discorda da decisão do Zoológico de Lisboa
Baleia-piloto que deu à costa vai ser transferida. O Jardim Zoológico de Lisboa vai transferir o ‘Nazaré’, uma baleia-piloto que deu à costa quando ainda era cria, para um centro marinho. O golfinho, cujo nome vulgar é baleia-piloto, deu à costa na Nazaré em Agosto de 2006, foi tratado em Quiaios (Figueira da Foz) e transferido depois para Lisboa.
Agora, sem condições para o manter, dado que seria preciso um tanque maior e mais profundo, o Zoo está a ponderar transferi-lo para o Seaworld, em Orlando (EUA), ou para um centro japonês idêntico. Salvador Mascarenhas, veterinário envolvido no resgate e reabilitação em Quiaios, discorda e acha que o cetáceo deveria ser devolvido ao mar após treino adequado.
O administrador do Zoo, Fernando Paisana, explica que o ‘Nazaré’ 'não sabe alimentar-se sozinho nem sequer procura o peixe que é lançado à água'.
Lusa"
Após esta notícia algumas ameaças pairam no ar relativamente ao CRAM-Quiaios, o que não é justo, porque apesar de eu colaborar com o CRAM-Quiaios, não sou funcionário do mesmo e a opinião é minha e só minha. Nunca consultei o CRAM-Quiaios antes de emitir as minhas opiniões como nunca consultaria, visto que me considero livre para emiti-las, como também assumo qualquer consequência resulttante; o que faço com o maior prazer porque considero a defesa desta ideia uma causa nobre. O objectivo final da reabilitação dos animais é o seu regresso à natureza, a não ser em casos excepcionais em que devido à gravidade das das lesões sofridas ou outra condicionante de força maior, que são muito poucas e restritas. No caso do Nazaré nunca houve nenhum empenho do Zoo de Lisboa em recuperá-lo para a sua posterior devolução ao mar e as afirmações do Dr. Paisana, muito respeitosamente, digo que não têm nenhum fundamento científico, porque há sobejos testemunhos de animais, alguns da mesma espécie do Nazaré, que retornaram ao mar com sucesso, após muitos anos de cativeiro.
Abaixo o pedido de licença da Sea World para importar o Nazaré para fins de exibição, como podem verificar por este documento online que descobri na web de 16 de Outubro de 2008:
"[Federal Register: October 16, 2008 (Volume 73, Number 201)] [Notices] [Page 613...] From the Federal Register Online via GPO Access [wais.access.gpo.gov] [DOCID:fr16oc08-31] ----------------------------------------------------------------------- DEPARTMENT OF COMMERCE National Oceanic and Atmospheric Administration RIN 0648-XL19 Marine Mammals; File No. 13614 AGENCY: National Marine Fisheries Service (NMFS), National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), Commerce. ACTION: Notice; receipt of application. ----------------------------------------------------------------------- SUMMARY: Notice is hereby given that Sea World, Inc., 9205 South Park Circle, Suite 400, Orlando, FL 32819, has applied in due form for a permit to import one pilot whale (Globicephala melas) for the purposes of public display. DATES: Written or telefaxed comments must be received on or before November 17, 2008. ADDRESSES: The application and related documents are available for review upon written request or by appointment in the following offices: Permits, Conservation and Education Division, Office of Protected Resources, NMFS, 1315 East-West Highway, Room 13705, Silver Spring, MD 20910; phone (301) 7...; fax (301) 427-2521; and Southwest Region, NMFS, 501 West Ocean Blvd., Suite 4200, Long Beach, CA 90802-4213; phone (562...; fax (562)980-4018. Written comments or requests for a public hearing on this application should be mailed to the Chief, Permits, Conservation and Education Division, F/PR1, Office of Protected Resources, NMFS, 1315 East-West Highway, Room 13705, Silver Spring, MD 20910. Those individuals requesting a hearing should set forth the specific reasons why a hearing on this particular request would be appropriate. Comments may also be submitted by facsimile at (301)427-2521, provided the facsimile is confirmed by hard copy [[Page 61398]] submitted by mail and postmarked no later than the closing date of the comment period. Comments may also be submitted by e-mail. The mailbox address for providing e-mail comments is NMFS.Pr1Comments@noaa.gov. Include in the subject line of the e-mail comment the following document identifier: File No. 13614. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Jennifer Skidmore or Kristy Beard, (301.... SUPPLEMENTARY INFORMATION: The subject permit is requested under the authority of the Marine Mammal Protection Act of 1972, as amended (16 U.S.C. 1361 et seq.), and the regulations governing the taking and importing of marine mammals (50 CFR part 216). The applicant requests authorization to import one male pilot whale from the Lisbon Zoo (Jardim Zool[oacute]gico de Lisboa), Estrada de Benfica, 158 - 160, 1549 - 004, Lisboa, Portugal to Sea World of California. The applicant requests this import for the purpose of public display. The receiving facility, Sea World of California, 1720 South Shores Road, San Diego, CA 92109-7995 is: (1) open to the public on regularly scheduled basis with access that is not limited or restricted other than by charging for an admission fee; (2) offers an educational program based on professionally accepted standards of the AZA and the Alliance for Marine Mammal Parks and Aquariums; and (3) holds an Exhibitor's License, number 93-C-0069, issued by the U.S. Department of Agriculture under the Animal Welfare Act (7 U.S.C. 2131 - 59). In addition to determining whether the applicant meets the three public display criteria, NMFS must determine whether the applicant has demonstrated that the proposed activity is humane and does not represent any unnecessary risks to the health and welfare of marine mammals; that the proposed activity by itself, or in combination with other activities, will not likely have a significant adverse impact on the species or stock; and that the applicant's expertise, facilities and resources are adequate to accomplish successfully the objectives and activities stated in the application. In compliance with the National Environmental Policy Act of 1969 (42 U.S.C. 4321 et seq.), an initial determination has been made that the activity proposed is categorically excluded from the requirement to prepare an environmental assessment or environmental impact statement. Concurrent with the publication of this notice in the Federal Register, NMFS is forwarding copies of this application to the Marine Mammal Commission and its Committee of Scientific Advisors. Dated: October 10, 2008. P. Michael Payne, Chief, Permits, Conservation and Education Division, Office of Protected Resources, National Marine Fisheries Service. [FR Doc. E8-24596 Filed 10-15-08; 8:45 am] BILLING CODE 3510-22-S"
Há Sempre Que Resiste, Há Sempre Alguém Que Diz Não!!!
Pelos Animais!!
Pelos Animais
5 comentários:
Lá está este é um caso com duas possiveis partes, e não sendo eu técnica nisto é dificil saber quem tem razão. A verdade é que á primeira vista sou a favor com que seja devolvido ao mar, mas a sêr verdade ele não saber procurar peixe, não ia sêr complicado para o "Nazaré"?
A verdade é que no zoo de lisboa nunca se interessaram em treinar o Nazaré para ser devolvido à natureza. Desde a sua chegada ao zoo que começou a ser condicionado o seu comportamento com apitos e movimentos com varas, à semelhança dos outros golfinhos que são treinados para exibição nos aquários. A "doação" do Nazaré ao Sea World é para fins de exibição como está descrito no documento que encontrei na web. Existem inúmeros relatos de baleias piloto que foram devolvidos à natureza com sucesso após treinamento adequado. Espero ter contribuido para esclarecer as suas dúvidas, mas como é óbvio, citando Camus, "sou do partido daqueles que têm dúvidas se têm razão". :)
Caro amigo Salvador,
Mesmo sem a sua capacidade crítica, fruto de uma diferente formação académica e profissional, posso testemunhar que o nosso "Naza" foi recebido e acarinhado de forma ímpar no Zoo de Lisboa.
NÃO É VERDADE que o seu comportamento tenha sido condiconado desde a chegada ao Zoo com "varas e apitos"!
Tal como o Salvador e o admirável pessoal da SPVS, o Zoo de Lisboa tudo fez e faz para manter o "Naza" de boa saúde e com a dignidade que merece.
Reintegrá-lo? Seria maravilhoso! Mas, conhece alguém que disponibilize e garanta os recursos necessários para o fazer? Tem a certeza que um cetáceo que vive em grupo, como é o caso desta baleia piloto, sem os essenciais ensinamentos maternos e privada da convivência com membros da sua espécie desde as 4 semanas de idade, tinha condições para sobreviver? E se não sobrevivesse? Pessoalmente, como se sentiria?
Reafirmo que, por princípio, defendo a reintegração no selvagem de qualquer animal!
No caso do Naza, penso da mesma forma, mas ainda que fosse possível recuperar e desenvolver os seus instintos, ensinar comportamentos que lhe permitam sobreviver na natureza, onde existem os meios e recursos para o tentar?
Por último, não concordo que o NAZA seja "doado" para espectáculos! Aqui sim, estamos em total sintonia! O Naza é um HERÓI e, como tal, teria de ser preservado. Poderia até ser ser-lhe disponibilizado o acesso visual, mas sempre como um exemplo de grande componente pedagógica e de sensibilização para a preservação da vida selvagem!
Caro Salvador, o Naza deve-lhe muito pela ajuda e entrega que lhe prestou entre Agosto e Novembro de 2006 em Quiaios. Um forte abraço,
Pedro Sénica
PS - Por curiosidade, gostaria de conhecer os exemplos bem sucedidos de reintegração no selvagem de baleias piloto. Se puder envie-me informação sobre isso.
Que comentário ressabiado!... Mas se tu não tens nada ver com o salvamento (não foste apenas um veterinário voluntário?!?!?...), que tens tu a ver com o assunto?
Cada macaco no seu galho, digo eu - deixa os especialistas trabalhar e remete-te ao teu trabalho de veterinário de provincia, com os lulus que tanto gostas de fotografar!
Posso dizer que tenho contacto muito próximo com este animal. Ele qunado foi pra lá não fazia sequer ideia do que era um peixe. os treinadores ficavam horas a tentar que ele comesse, e no principio tinha mesmo de ser com sonda, dado o estado de subnutriçao do animal.
ao poucos ele foi descobrindo o que era peixe e pra que servia. Não é de um dia pro outro que estas coisas se fazem e tudo tem o seu tempo.
Tambem sou apologista de que o animal deveria ser devolvido ao seu habitat original e natural contudo, este é um processo muito moroso.
Imaginemos o caso de uma criança selvagem encontrada numa floresta. Apesar de se poderem ensinar todos os habitos humanos normais, essa criança iria ter de ser apoiada provavelmente pra toda a sua vida.
O zoo de Lisboa tem profissionais muito capazes, que estudam todos os angulos e maneiras possiveis de dar a volta aos problemas.
São pessoas com Doutoramentos, não sao sapateiros!
Mas a vontade de apontar o dedo é maior...Não é Sal? Eu gostaria de saber de onde vem a sua informação, porque eu estive lá, vi, até mais do que uma vez, inclusivé ajudei ~e sinceramente não consigo perceber onde chega a sua mesquinhez. Apitos e movimentos com varas???? ahah
Enviar um comentário